Чемпион Южной Америки 1916 Чемпион Южной Америки 1917 Чемпион Южной Америки 1920 Чемпион Южной Америки 1923 Олимпийский чемпион и чемпион мира среди любителей 1924 Чемпион Южной Америки 1924 Чемпион Южной Америки 1926 Олимпийский чемпион и чемпион мира среди любителей 1928 Чемпион мира 1930 Чемпион Южной Америки 1935 Чемпион Южной Америки 1942 Чемпион мира 1950 Чемпион Южной Америки 1956 Чемпион Южной Америки 1959 (Эквадор) Чемпион Южной Америки 1967 Победитель Мундиалито 1980-81 Победитель Кубка Америки 1983 Победитель Кубка Америки 1987 Победитель Кубка Америки 1995 Победитель Кубка Америки 2011

Роке, Вальтер — различия между версиями

Материал из CelestePedia
Перейти к: навигация, поиск
м
Строка 4: Строка 4:
 
| изображение = Idealizacion walter roque.jpg
 
| изображение = Idealizacion walter roque.jpg
 
| полное имя = Хосе Вальтер Роке Мендес
 
| полное имя = Хосе Вальтер Роке Мендес
| дата рождения = 6.3.1937
+
| дата рождения = {{дата рождения|6|3|1937}}
 
| место рождения = {{МестоРождения|Монтевидео}}, [[Уругвай]]
 
| место рождения = {{МестоРождения|Монтевидео}}, [[Уругвай]]
| дата смерти = 30.12.2014
+
| дата смерти = {{дата смерти|30|12|2014}}
 
| место смерти = {{МестоСмерти|Каракас}}, [[Венесуэла]]
 
| место смерти = {{МестоСмерти|Каракас}}, [[Венесуэла]]
 
| гражданство = {{Флаг Уругвая|20px}} [[Уругвай]]
 
| гражданство = {{Флаг Уругвая|20px}} [[Уругвай]]
 
| рост =
 
| рост =
 
| прозвище = ''Ката''
 
| прозвище = ''Ката''
| позиция = крайний левый [[нападающий (футбол)|нападающий]]
+
| позиция = крайний левый нападающий
| клубы =
+
| клубы = {{футбольная карьера
{{футбольная карьера
 
 
|1950—1953|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Белья Виста]]|? (?)
 
|1950—1953|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Белья Виста]]|? (?)
 
|1954—1957|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Рампла Хуниорс]]|? (?)
 
|1954—1957|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Рампла Хуниорс]]|? (?)
|1958—1962|{{Флаг Аргентины (1812-1985)|20px}} [[Атланта (футбольный клуб, Буэнос-Айрес)|Атланта (Буэнос-Айрес)]]|91+ (12+)
+
|1958—1962|{{Флаг Аргентины (1812-1985)|20px}} [[Атланта (Буэнос-Айрес)]]|91+ (12+)
 
|1963|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Насьональ]]|? (?)
 
|1963|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Насьональ]]|? (?)
 
|1963|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Данубио]]|? (?)
 
|1963|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Данубио]]|? (?)
Строка 22: Строка 21:
 
|1964|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Депортиво Галисия]]|? (?)
 
|1964|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Депортиво Галисия]]|? (?)
 
|—|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} Насьональ (Каракас)|? (?)
 
|—|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} Насьональ (Каракас)|? (?)
|—|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} Ансоатеги|? (?)}}
+
|—|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} Ансоатеги|? (?)
| национальная сборная =
+
}}
{{футбольная карьера
+
| национальная сборная = {{футбольная карьера|1956—1957|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Сборная Уругвая|Уругвай]]|15 (2)}}
|1956—1957|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Сборная Уругвая по футболу|Уругвай]]|15 (2)}}
+
| тренерские клубы = {{футбольная карьера
| тренерские клубы =
 
{{футбольная карьера
 
 
|1971—1972|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Карабобо (футбольный клуб)|Карабобо]]|
 
|1971—1972|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Карабобо (футбольный клуб)|Карабобо]]|
 
|1973|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Португеса (футбольный клуб)|Португеса]]|
 
|1973|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Португеса (футбольный клуб)|Португеса]]|
Строка 34: Строка 31:
 
|1975|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Сборная Венесуэлы по футболу|Венесуэла]]|
 
|1975|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Сборная Венесуэлы по футболу|Венесуэла]]|
 
|1976—1978|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Эстудиантес де Мерида]]|
 
|1976—1978|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Эстудиантес де Мерида]]|
|1979|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Феникс (футбольный клуб, Монтевидео)|Феникс (Монтевидео)]]|
+
|1979|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Феникс (Монтевидео)]]|
 
|1979—1980|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Карабобо (футбольный клуб)|Карабобо]]|
 
|1979—1980|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Карабобо (футбольный клуб)|Карабобо]]|
 
|1982—1983|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Атлетико Сан-Кристобаль]]|
 
|1982—1983|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Атлетико Сан-Кристобаль]]|
|1978—1985|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Сборная Венесуэлы по футболу|Венесуэла]]|
+
|1978—1985|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Сборная Венесуэлы|Венесуэла]]|
 
|1985|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Суд Америка]]|
 
|1985|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Суд Америка]]|
 
|1986|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Насьональ]]|
 
|1986|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Насьональ]]|
Строка 54: Строка 51:
 
|2002|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Унион Атлетико Маракайбо]]|
 
|2002|{{Флаг Венесуэлы (1954-2006)|20px}} [[Унион Атлетико Маракайбо]]|
 
|2001—2003|{{Флаг Боливии|20px}} Боливия (юн. и мол.)|
 
|2001—2003|{{Флаг Боливии|20px}} Боливия (юн. и мол.)|
|2002|{{Флаг Боливии|20px}} [[Сборная Боливии по футболу|Боливия]]|
+
|2002|{{Флаг Боливии|20px}} [[Сборная Боливии|Боливия]]|
 
|2006|{{Флаг Венесуэлы|20px}} [[Каракас (футбольный клуб)|Каракас]]|
 
|2006|{{Флаг Венесуэлы|20px}} [[Каракас (футбольный клуб)|Каракас]]|
 
}}
 
}}
 
  |медали =
 
  |медали =
{{турнир|[[Чемпионат Южной Америки по футболу|Чемпионаты Южной Америки]]}}
+
{{турнир|[[Кубок Америки|Чемпионаты Южной Америки]]}}
{{медаль|Золото|[[Чемпионат Южной Америки по футболу 1956|Монтевидео 1956]]}}
+
{{медаль|Золото|[[Чемпионат Южной Америки 1956|Монтевидео 1956]]}}
 
}}
 
}}
 
'''Хосе Вальтер Роке Мендес''' ([[6 марта]] [[1937]] — [[30 декабря]] [[2014]]<ref>{{cite web|url= http://www.marca.com/2014/12/31/futbol/futbol_internacional/venezuela/1420011869.html|title=Muere exseleccionador de Venezuela Walter 'Cata' Roque|date=31 December 2014|accessdate=2 January 2015|language=Spanish|publisher=Marca}}</ref>) — уругвайский футболист по прозвищу «Ката», нападающий (левый крайний). После окончания карьеры игрока стал тренером.
 
'''Хосе Вальтер Роке Мендес''' ([[6 марта]] [[1937]] — [[30 декабря]] [[2014]]<ref>{{cite web|url= http://www.marca.com/2014/12/31/futbol/futbol_internacional/venezuela/1420011869.html|title=Muere exseleccionador de Venezuela Walter 'Cata' Roque|date=31 December 2014|accessdate=2 January 2015|language=Spanish|publisher=Marca}}</ref>) — уругвайский футболист по прозвищу «Ката», нападающий (левый крайний). После окончания карьеры игрока стал тренером.
  
 
== Карьера игрока ==
 
== Карьера игрока ==
 
 
Начал карьеру в 1950 году в клубе «[[Белья Виста]]», где играл до 1953 года. В 1954 году он стал игроком клуба «[[Рампла Хуниорс]]».
 
Начал карьеру в 1950 году в клубе «[[Белья Виста]]», где играл до 1953 года. В 1954 году он стал игроком клуба «[[Рампла Хуниорс]]».
  
Будучи игроком «Рампла Хуниорс» он принимал участие в победном для [[сборная Уругвая по футболу|Уругвая]] [[Чемпионат Южной Америки по футболу 1956|Кубке Америки 1956]]. Роке сыграл во всех пяти матчах: против [[сборная Парагвая по футболу|Парагвая]] (забил гол), [[сборная Перу по футболу|Перу]], [[сборная Чили по футболу|Чили]], [[сборная Бразилии по футболу|Бразилии]] и [[сборная Аргентины по футболу|Аргентины]]. Он также принимал участие в [[Чемпионат Южной Америки по футболу 1957|Кубке Америки 1957 года]], где Уругвай финишировал четвертым. Роке сыграл во всех шести матчах: с [[сборная Эквадора по футболу|Эквадором]], [[сборная Колумбии по футболу|Колумбией]], Аргентиной, Перу, Бразилией и Чили (забил гол). В общей сложности Роке сыграл за сборную 15 матчей и забил два гола<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/uru-recintlp.html Uruguay — Record International Players]</ref>.
+
Будучи игроком «Рампла Хуниорс» он принимал участие в победном для [[сборная Уругвая|Уругвая]] [[Чемпионат Южной Америки 1956|Кубке Америки 1956]]. Роке сыграл во всех пяти матчах: против [[сборная Парагвая|Парагвая]] (забил гол), [[сборная Перу|Перу]], [[сборная Чили|Чили]], [[сборная Бразилии|Бразилии]] и [[сборная Аргентины|Аргентины]]. Он также принимал участие в [[Чемпионат Южной Америки 1957|Кубке Америки 1957 года]], где Уругвай финишировал четвертым. Роке сыграл во всех шести матчах: с [[сборная Эквадора|Эквадором]], [[сборная Колумбии|Колумбией]], Аргентиной, Перу, Бразилией и Чили (забил гол). В общей сложности Роке сыграл за сборную 15 матчей и забил два гола<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/uru-recintlp.html Uruguay — Record International Players]</ref>.
  
В «Рампла Хуниорс» Роке играл до 1957 года, затем в 1958 году переехал в [[Аргентина|Аргентину]], чтобы играть в команде «[[Атланта (футбольный клуб, Буэнос-Айрес)|Атланта Буэнос-Айрес]]». В 1963 году он вернулся на родину и стал игроком клуба «[[Насьональ]]», а затем играл за «[[Данубио]]». В конце своей игровой карьеры он выступал в колумбийском клубе «[[Кукута Депортиво]]». Роке обладал высокой скоростью и мог пробить с любой позиции.
+
В «Рампла Хуниорс» Роке играл до 1957 года, затем в 1958 году переехал в [[Аргентина|Аргентину]], чтобы играть в команде «[[Атланта (Буэнос-Айрес)]]». В 1963 году он вернулся на родину и стал игроком клуба «[[Насьональ]]», а затем играл за «[[Данубио]]». В конце своей игровой карьеры он выступал в колумбийском клубе «[[Кукута Депортиво]]». Роке обладал высокой скоростью и мог пробить с любой позиции.
  
 
== Карьера тренера ==
 
== Карьера тренера ==
 +
После ухода со спорта Роке переехал в [[Венесуэла|Венесуэлу]]. В 1971 году он возглавил клуб «[[Карабобо (футбольный клуб)|Карабобо]]» и привёл его к званию чемпиона Венесуэлы. В 1973 году он вновь выиграл [[чемпионат Венесуэлы|чемпионат Венесуэлы]] — на этот раз с «[[Португеса (футбольный клуб)|Португесой]]». Позже он работал в ряде других клубов из Венесуэлы. Как тренер он выиграл пять титулов чемпиона страны — на сегодня таким же достижением может похвастаться только [[Фантони, Орландо|Орландо Фантони]]. За свои достижения Роке даже был удостоен звания почётного профессора Национального экспериментального университета Вооружённых Сил Венесуэлы<ref>Universidad Nacional Experimental de la Fuerzas Armadas [http://www.unefa.edu.ve/modules.php?name=News&file=article&sid=1645 Unefa reconoció Baluarte del Fútbol Internacional]</ref>.
  
После ухода со спорта Роке переехал в [[Венесуэла|Венесуэлу]]. В 1971 году он возглавил клуб «[[Карабобо (футбольный клуб)|Карабобо]]» и привёл его к званию чемпиона Венесуэлы. В 1973 году он вновь выиграл [[чемпионат Венесуэлы по футболу|чемпионат Венесуэлы]] — на этот раз с «[[Португеса (футбольный клуб)|Португесой]]». Позже он работал в ряде других клубов из Венесуэлы. Как тренер он выиграл пять титулов чемпиона страны — на сегодня таким же достижением может похвастаться только [[Фантони, Орландо|Орландо Фантони]]. За свои достижения Роке даже был удостоен звания почётного профессора Национального экспериментального университета Вооружённых Сил Венесуэлы<ref>Universidad Nacional Experimental de la Fuerzas Armadas [http://www.unefa.edu.ve/modules.php?name=News&file=article&sid=1645 Unefa reconoció Baluarte del Fútbol Internacional]</ref>.
+
Он был главным тренером [[сборная Венесуэлы|сборной Венесуэлы]], он руководил командой на [[Кубок Америки 1975|Кубке Америки 1975]] и [[Кубок Америки 1983|1983]] года, отборочном этапе [[чемпионат мира 1982|чемпионата мира 1982 года]], на [[летние Олимпийские игры 1980|Олимпийских играх 1980 года]] и квалификации к [[летние Олимпийские игры 1984|Олимпиаде 1984 года]]. Он также был главным тренером [[сборная Боливии|сборной Боливии]] и таких боливийских клубов, как «[[Блуминг (футбольный клуб)|Блуминг]]» и «[[Ориенте Петролеро]]».
 
 
Он был главным тренером [[сборная Венесуэлы по футболу|сборной Венесуэлы]], он руководил командой на [[Кубок Америки по футболу 1975|Кубке Америки 1975]] и [[Кубок Америки по футболу 1983|1983]] года, отборочном этапе [[чемпионат мира по футболу 1982|чемпионата мира 1982 года]], на [[летние Олимпийские игры 1980|Олимпийских играх 1980 года]] и квалификации к [[летние Олимпийские игры 1984|Олимпиаде 1984 года]]. Он также был главным тренером [[сборная Боливии по футболу|сборной Боливии]] и таких боливийских клубов, как «[[Блуминг (футбольный клуб)|Блуминг]]» и «[[Ориенте Петролеро]]».
 
  
 
== Примечания ==
 
== Примечания ==
Строка 88: Строка 83:
  
 
{{Уругвай на ЧЮА 1956}}
 
{{Уругвай на ЧЮА 1956}}
{{Тренеры сборной Венесуэлы по футболу}}
 
 
{{Тренеры ФК Насьональ}}
 
{{Тренеры ФК Насьональ}}
 
{{Тренеры ФК Пеньяроль}}
 
{{Тренеры ФК Пеньяроль}}
{{Тренеры сборной Боливии по футболу}}
 
  
 
[[Категория:Футболисты Уругвая]]
 
[[Категория:Футболисты Уругвая]]
[[Категория:Игроки сборной Уругвая по футболу]]
+
[[Категория:Игроки сборной Уругвая]]
 
[[Категория:Игроки ФК «Белья Виста»]]
 
[[Категория:Игроки ФК «Белья Виста»]]
 
[[Категория:Игроки ФК «Рампла Хуниорс»]]
 
[[Категория:Игроки ФК «Рампла Хуниорс»]]
Строка 102: Строка 95:
 
[[Категория:Игроки ФК «Кукута Депортиво»]]
 
[[Категория:Игроки ФК «Кукута Депортиво»]]
 
[[Категория:Футбольные тренеры Уругвая]]
 
[[Категория:Футбольные тренеры Уругвая]]
[[Категория:Тренеры сборной Венесуэлы по футболу]]
+
[[Категория:Тренеры сборной Боливии]]
 +
[[Категория:Тренеры сборной Венесуэлы]]
 
[[Категория:Тренеры ФК «Эстудиантес де Мерида»]]
 
[[Категория:Тренеры ФК «Эстудиантес де Мерида»]]
 
[[Категория:Тренеры ФК «Феникс» Монтевидео]]
 
[[Категория:Тренеры ФК «Феникс» Монтевидео]]
Строка 113: Строка 107:
 
[[Категория:Тренеры ФК «Блуминг»]]
 
[[Категория:Тренеры ФК «Блуминг»]]
 
[[Категория:Тренеры ФК «Хорхе Вильстерманн»]]
 
[[Категория:Тренеры ФК «Хорхе Вильстерманн»]]
[[Категория:Тренеры сборной Боливии по футболу]]
 
 
[[Категория:Тренеры ФК «Каракас»]]
 
[[Категория:Тренеры ФК «Каракас»]]
 
[[Категория:Чемпионы Южной Америки по футболу]]
 
[[Категория:Чемпионы Южной Америки по футболу]]

Версия 17:04, 23 сентября 2016

Вальтер Роке
Idealizacion walter roque.jpg
Общая информация
Полное имя Хосе Вальтер Роке Мендес
Прозвище Ката
Родился 6 марта 1937(19370306)
Монтевидео, Уругвай
Умер 30 декабря 2014
Каракас, Венесуэла
Гражданство Флаг Уругвая Уругвай
Позиция крайний левый нападающий
Карьера
Клубная карьера*
1950—1953 Флаг Уругвая Белья Виста  ? (?)
1954—1957 Флаг Уругвая Рампла Хуниорс  ? (?)
1958—1962 Флаг Аргентины (1812—1985) Атланта (Буэнос-Айрес) 91+ (12+)
1963 Флаг Уругвая Насьональ  ? (?)
1963 Флаг Уругвая Данубио  ? (?)
1964 Флаг Колумбии Кукута Депортиво  ? (?)
1964 Флаг Венесуэлы (1930—2006) Депортиво Галисия  ? (?)
Флаг Венесуэлы (1930—2006) Насьональ (Каракас)  ? (?)
Флаг Венесуэлы (1930—2006) Ансоатеги  ? (?)
Национальная сборная**
1956—1957 Флаг Уругвая Уругвай 15 (2)
Тренерская карьера
1971—1972 Флаг Венесуэлы (1930—2006) Карабобо
1973 Флаг Венесуэлы (1930—2006) Португеса
1974 Флаг Венесуэлы (1930—2006) Карабобо
1974—1976 Флаг Венесуэлы (1930—2006) Депортиво Галисия
1975 Флаг Венесуэлы (1930—2006) Венесуэла
1976—1978 Флаг Венесуэлы (1930—2006) Эстудиантес де Мерида
1979 Флаг Уругвая Феникс (Монтевидео)
1979—1980 Флаг Венесуэлы (1930—2006) Карабобо
1982—1983 Флаг Венесуэлы (1930—2006) Атлетико Сан-Кристобаль
1978—1985 Флаг Венесуэлы (1930—2006) Венесуэла
1985 Флаг Уругвая Суд Америка
1986 Флаг Уругвая Насьональ
1987 Флаг Уругвая Прогресо
1988 Флаг Эквадора Эль Насьональ
1988 Флаг Боливии Ориенте Петролеро
1989 Флаг Уругвая Пеньяроль
1990 Флаг Уругвая Прогресо
1993 Флаг Уругвая Серро
1995 Флаг Боливии Сан-Хосе Оруро
1996—1997 Флаг Боливии Блуминг
1997 Флаг Боливии Гуабира
1997 Флаг Боливии Хорхе Вильстерманн
1998—1999 Флаг Боливии Ориенте Петролеро
1999—2001 Флаг Венесуэлы (1930—2006) Депортиво Тачира
2002 Флаг Венесуэлы (1930—2006) Унион Атлетико Маракайбо
2001—2003 Флаг Боливии Боливия (юн. и мол.)
2002 Флаг Боливии Боливия
2006 Флаг Венесуэлы Каракас
Международные медали
Чемпионаты Южной Америки
Золото Монтевидео 1956

* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
** Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Хосе Вальтер Роке Мендес (6 марта 1937 — 30 декабря 2014[1]) — уругвайский футболист по прозвищу «Ката», нападающий (левый крайний). После окончания карьеры игрока стал тренером.

Карьера игрока

Начал карьеру в 1950 году в клубе «Белья Виста», где играл до 1953 года. В 1954 году он стал игроком клуба «Рампла Хуниорс».

Будучи игроком «Рампла Хуниорс» он принимал участие в победном для Уругвая Кубке Америки 1956. Роке сыграл во всех пяти матчах: против Парагвая (забил гол), Перу, Чили, Бразилии и Аргентины. Он также принимал участие в Кубке Америки 1957 года, где Уругвай финишировал четвертым. Роке сыграл во всех шести матчах: с Эквадором, Колумбией, Аргентиной, Перу, Бразилией и Чили (забил гол). В общей сложности Роке сыграл за сборную 15 матчей и забил два гола[2].

В «Рампла Хуниорс» Роке играл до 1957 года, затем в 1958 году переехал в Аргентину, чтобы играть в команде «Атланта (Буэнос-Айрес)». В 1963 году он вернулся на родину и стал игроком клуба «Насьональ», а затем играл за «Данубио». В конце своей игровой карьеры он выступал в колумбийском клубе «Кукута Депортиво». Роке обладал высокой скоростью и мог пробить с любой позиции.

Карьера тренера

После ухода со спорта Роке переехал в Венесуэлу. В 1971 году он возглавил клуб «Карабобо» и привёл его к званию чемпиона Венесуэлы. В 1973 году он вновь выиграл чемпионат Венесуэлы — на этот раз с «Португесой». Позже он работал в ряде других клубов из Венесуэлы. Как тренер он выиграл пять титулов чемпиона страны — на сегодня таким же достижением может похвастаться только Орландо Фантони. За свои достижения Роке даже был удостоен звания почётного профессора Национального экспериментального университета Вооружённых Сил Венесуэлы[3].

Он был главным тренером сборной Венесуэлы, он руководил командой на Кубке Америки 1975 и 1983 года, отборочном этапе чемпионата мира 1982 года, на Олимпийских играх 1980 года и квалификации к Олимпиаде 1984 года. Он также был главным тренером сборной Боливии и таких боливийских клубов, как «Блуминг» и «Ориенте Петролеро».

Примечания

  1. Muere exseleccionador de Venezuela Walter 'Cata' Roque (Spanish). Marca (31 December 2014). Проверено 2 января 2015.
  2. Uruguay — Record International Players
  3. Universidad Nacional Experimental de la Fuerzas Armadas Unefa reconoció Baluarte del Fútbol Internacional

Ссылки

Литература

  • Andrzej Gowarzewski Encyklopedia piłkarska FUJI. Copa America. Historia mistrzostw Ameryki Południowej 1910-1995. — Катовице: GiA, 1995. — Т. 13. — С. 108-110, 119-121. — ISBN 83-902751-2-0.


Шаблон:Тренеры ФК Насьональ Шаблон:Тренеры ФК Пеньяроль